Two of the best books I read when starting to study biblical exegesis were God, Language, and Scripture by Moises Silva and Exegetical Fallacies by D.A. Carson
Rodney Decker has prepared a very helpful study guide on these two books.
Here are a couple of good examples of Silva’s semantic minimalism:
“We can feel confident that no reasonable writer would seek to express a major point by leaning on a subtle grammatical distinction—especially if it is a point not otherwise clear from the whole context (and if it is clear from the context, then the grammatical subtlety plays at best a secondary role in exegesis).” (p. 115)
“An interpreter is unwise to emphasize an idea that allegedly comes from the use of a tense (or some other grammatical distinction) unless the context as a whole clearly sets forth that idea. Whether the use of the tense contributes to that idea or whether it is the idea that contributes to the use of the tense is perhaps debatable, but no interpretation is worth considering unless it has strong contextual support. If it doesn’t, then the use of the grammatical detail becomes irrelevant; if it does, then the grammar is at best a pointer to, not the basis of, the correct interpretation.” (p. 118)
“[T]he reality of lexical ambiguity cannot become a pretext for overworked imagination.” (p. 95)
By the way, if you’ve ever wondered why Scripture can seem, at times, redundant—or heard exegetical arguments against an interpretation because it would supposedly be redundant—this observation (from Silva’s Biblical Words and Their Meaning may be helpful:
“We have become aware of the need for redundancy in communication. When any piece of information is transmitted, considerable interference and distortion (noise) cannot be avoided; if the means of communication is one hundred percent efficient, the slightest interference will obliterate the information. In the course of a normal conversation, the hearer’s reception is greatly distorted by a variety of causes: grammatical lapses on the part of the speaker, less than perfect enunciation, physical noises in the surroundings, momentary daydreaming on the part of the hearer. In the vast majority of cases, the hearers do receive the information because of the built-in redundancy of the language.” (p. 154)











